Published on

Dark Matter, 2ª temporada: o que vai além do livro

Authors

Neste post, a segunda temporada de Dark Matter, série da Apple TV, aparece ao lado do romance de Blake Crouch que deu origem a ela. O livro saiu nos Estados Unidos em 2016 e chegou ao Brasil como Matéria Escura, pela Intrínseca. A primeira temporada, de 9 episódios, adaptou o livro inteiro em 2024. A segunda estreou em 28 de agosto de 2026, tem 10 episódios e já não tem página nenhuma para seguir.

Aviso de spoilers: o texto revela o final do livro e da primeira temporada, além de acontecimentos dos episódios 1 a 9 da segunda temporada. O episódio final só sai em 30 de outubro de 2026 e não é comentado aqui.

Onde a temporada está

A Apple anunciou a data em 7 de abril de 2026, em comunicado oficial. Os episódios saem toda sexta-feira. O calendário publicado pelo Deadline vai de 28 de agosto a 30 de outubro. O nono episódio, "How to Build the Box", saiu em 23 de outubro. Falta só o décimo.

A série é produzida pela Sony Pictures Television. Crouch é criador, showrunner e roteirista. Segundo a Apple, ele escreveu todos os episódios da segunda temporada com Jacquelyn Ben-Zekry. Joel Edgerton e Jennifer Connelly também são produtores executivos.

Uma terceira temporada ainda não foi confirmada. O site Decider registrou em 22 de outubro que a Apple não tinha renovado a série. O mesmo texto cita nota de 82% da crítica no Rotten Tomatoes. Crouch disse à GamesRadar+ que sempre pensou a história em três temporadas. Ao Collider, contou que a terceira foi planejada junto com a segunda.

Blake Crouch, de camisa escura, fala ao microfone em um painel da WonderCon

Blake Crouch, autor do romance e showrunner da série, na WonderCon de 2016, em Los Angeles. Foto: Gage Skidmore, via Wikimedia Commons. Licença CC BY-SA 3.0.

O livro acabou na primeira temporada

O romance conta a história de Jason Dessen, físico e professor universitário em Chicago. Uma noite, um homem armado o sequestra e o droga. Jason acorda em outra versão da própria vida. Nela, nunca se casou com Daniela, não teve o filho Charlie e virou um cientista famoso. O sequestrador é ele mesmo, uma versão que construiu a Caixa, uma máquina que dá acesso a mundos paralelos, e decidiu roubar a vida que não escolheu.

A primeira temporada percorre esse arco até o fim. O livro termina com dezenas de versões de Jason disputando a mesma família e com a fuga dos Dessen para dentro da Caixa. A série mantém a fuga, mas muda o confronto final. Segundo o MovieWeb, no livro o duelo é entre Jason e Jason 2. Na série, entra um Jason 3, e Jason 2 acaba ajudando a salvar a família.

Por isso, tudo o que acontece na segunda temporada é material original. Crouch disse ao SciFi Vision que nunca tinha pensado no que viria depois da última página. As ideias surgiram durante as filmagens de 2024. Ele chama a nova temporada de "sequência em outra mídia" e diz estar terminando um novo livro. À GamesRadar+, resumiu a experiência: no começo foi muito mais difícil, depois "totalmente libertador".

O que a segunda temporada conta

O primeiro episódio, "A Quiet Life", começa sete meses depois do final. Jason 1, Daniela e Charlie vivem numa casa no meio do mato. Jason trabalha em obras. Daniela guarda uma arma na gaveta de meias. O casal combina uma senha nova toda manhã. Um Jason perdido aparece quando Daniela está sozinha, e ela atira nele. Um policial vê o corpo, e a família volta para a Caixa, segundo os resumos da Vulture e do Litehouse.

O mesmo episódio cria um antagonista que o livro não tem. Mitchel MacNamara, vivido por Chris Diamantopoulos, é um agente do governo que examina os corpos idênticos deixados em Chicago. A Vulture conta 13 Jasons com as mesmas digitais, o mesmo tipo sanguíneo e o mesmo DNA. MacNamara acha que se trata de clonagem e prende um dos Jasons para interrogá-lo.

Dois episódios saem do enredo principal. O quinto, "Love and Be Loved", acompanha um dos Jasons que ficaram sem família. Ele vai parar num mundo onde Jason Dessen morreu aos 16 anos. Lá reencontra a mãe surda, vivida por Linda Bove, abre uma oficina de cadeiras e se apaixona por uma livreira, Maria (Angela Sarafyan). O oitavo, "The Basic Oneness of Everything", gira em torno de Laurel (Margo Martindale), enfermeira aposentada cuja casa virou parada de viajantes da Caixa, segundo o Ready Steady Cut. Ao Gizmodo, Crouch disse que esses dois episódios foram os mais divertidos de escrever. Ao SciFi Vision, explicou que eles respondem a uma pergunta frequente dos fãs: o que aconteceu com os Jasons bons que ficaram para trás.

No nono episódio, os dois Jasons principais finalmente conversam. Blair propõe instalar um mecanismo de desligamento na Caixa original para desativar todas as outras. Daniela e o Jason que estava preso enganam MacNamara, que entra na Caixa e acaba num Chicago atingido por uma explosão, segundo a Vulture.

Jason Dessen e suas cópias

Joel Edgerton interpreta todas as versões de Jason. No livro, a história é narrada em primeira pessoa por Jason 1. A série dá a Jason 2 cenas próprias desde o começo, com a família roubada e com Amanda.

A segunda temporada multiplica as versões. Há o Jason 1, que agora estuda a Caixa e quer destruí-la. Há o Jason 2, que construiu a máquina. Há o Jason preso por MacNamara e os Jasons dos episódios 5 e 8. Na conversa do nono episódio, segundo a Vulture, Jason 2 lembra que os dois foram a mesma pessoa por 28 anos. Jason 1 responde que a diferença veio das pessoas que as escolhas puseram na vida dele: Daniela e os filhos. Jason 2 pergunta o que pode completá-lo se nem a maior conquista científica da história conseguiu.

Crouch contou à Variety que Edgerton e Connelly guiaram a construção dos personagens. O objetivo era evitar um Jason 2 caricato, de bigode de vilão.

Joel Edgerton, de barba, sorri durante uma sessão de perguntas e respostas

Joel Edgerton, intérprete de todas as versões de Jason Dessen, em sessão de perguntas e respostas sobre o filme Train Dreams, em Hollywood, em outubro de 2025. Foto: Kevin Paul, via Wikimedia Commons. Licença CC BY 4.0.

Daniela

Jennifer Connelly vive Daniela. No livro, ela é uma artista que abriu mão da carreira para criar o filho, e a versão alternativa dela é uma pintora de sucesso. A série preserva esse ponto de partida. No livro, porém, quase tudo chega pelo olhar de Jason.

A segunda temporada coloca Daniela no centro. A sinopse oficial da Apple fala em uma "paranoia crescente" que a leva ao limite. É ela quem mata o Jason do primeiro episódio e quem ajuda a enganar MacNamara no nono. Segundo a Vulture, no nono episódio ela sai atrás de Charlie pela Caixa e acaba no mundo de origem, onde MacNamara mantinha um Jason preso havia dois anos. Crouch contou à Variety que a cena do mundo devastado por um vírus, na primeira temporada, só existe porque Connelly pediu que ela voltasse ao roteiro.

Jennifer Connelly, de cabelo escuro preso, sorri em uma entrevista

Jennifer Connelly, que interpreta Daniela Dessen, em entrevista de divulgação de Alita: Anjo de Combate, em 2019. Imagem: MTV International, via Wikimedia Commons. Licença CC BY 3.0.

Charlie e Max

Oakes Fegley interpreta Charlie. No livro, ele é um adolescente de 15 anos e filho único. Na série, Charlie teve um irmão gêmeo, Max, que morreu ainda criança. Max não existe no romance. O Jason do primeiro episódio cita "nosso filho Max" para Daniela, segundo a Vulture.

Na segunda temporada, Charlie é quem mais perde a cada fuga. No primeiro episódio, ele reclama que tinha amigos e uma vida de novo. Depois parte sozinho pela Caixa para encontrar um mundo onde Max sobreviveu. No episódio 8, chega à casa de Laurel e encontra uma versão do pai que nunca voltou para a família. Esse Jason o incentiva a seguir procurando. No nono, segundo o Indiatimes, Charlie encontra Max vivo, janta com aquela família e não conta nada aos pais daquele mundo.

Oakes Fegley, jovem de cabelo castanho, em entrevista coletiva no Festival de Toronto

Oakes Fegley, intérprete de Charlie Dessen, na coletiva de O Pintassilgo no Festival de Toronto de 2019. Foto: GabboT, via Wikimedia Commons. Licença CC BY-SA 2.0.

Amanda

A brasileira Alice Braga vive Amanda Lucas, a psiquiatra da Velocity que entra na Caixa com Jason 1. É a personagem que mais mudou. No livro, Amanda e Jason 2 são colegas, e ela some da história depois de se separar de Jason. Na série, os dois moram juntos.

Crouch admitiu o problema à Variety. Disse que recebe mais e-mails reclamando do que fez com Amanda do que sobre qualquer outra coisa, e que a série é em parte um pedido de desculpas aos leitores. Ele chegou a dizer que a série hoje lhe parece "mais canônica" que o livro.

Na segunda temporada, a Amanda que ficou num Chicago quase perfeito se junta a Ryan para tentar voltar para casa. O oitavo episódio mostra outra Amanda, que se apaixona por outra versão de Jason e decide ficar com ele no mundo de Laurel.

Alice Braga, de cabelo escuro e camisa clara, fala em um painel do ATX Television Festival

Alice Braga, intérprete de Amanda Lucas, no painel de A Rainha do Sul no ATX Television Festival, em 2016. Foto: iDominick, via Wikimedia Commons. Licença CC BY-SA 2.0.

Ryan

Jimmi Simpson interpreta Ryan Holder, o amigo neurocientista de Jason. No livro, Ryan tem papel pequeno. Ele ganha o prêmio Pavia, e Jason toma uma bebida rápida com ele num bar antes do sequestro. A série acrescenta uma oferta de emprego numa empresa em São Francisco, segundo o Screen Rant, e faz do Ryan de um dos mundos o criador das ampolas que permitem usar a Caixa.

No primeiro episódio da nova temporada, Ryan 1 aparece no Chicago "feliz" onde Amanda ficou. Lá reencontra a irmã, Camilla, embora o Ryan local tenha morrido dez anos antes. Os dois admitem que aquele mundo perfeito não parece casa. "É um mundo de sexo educado", diz Ryan. Ele volta ao laboratório para refazer as ampolas. No nono episódio, os dois procuram a cura para uma praga encontrada num dos mundos, segundo o Indiatimes.

Jimmi Simpson, de barba e cabelo curto, fala ao microfone na Comic-Con de San Diego

Jimmi Simpson, intérprete de Ryan Holder, na San Diego Comic-Con de 2017. Foto: Gage Skidmore, via Wikimedia Commons. Licença CC BY-SA 3.0.

Leighton e Blair

Dayo Okeniyi vive Leighton Vance, chefe da Velocity. No livro, Leighton conhece Jason 2, mas Jason 1 nunca o tinha visto. Na série, o personagem cresce. No fim da primeira temporada, Jason 2 entrega a ele uma caixa de ampolas.

Na segunda, Okeniyi faz dois Leightons. O primeiro é o executivo. O segundo lidera um pequeno grupo de meditação num apartamento modesto. Segundo a Vulture, o executivo aparece na casa do outro e anuncia o plano: usar a Caixa para "fazer algo bom" em todos os mundos. A sinopse da Apple fala em criar um mundo perfeito. No episódio 8, a versão meditativa visita Laurel e propõe usar a casa dela como ponto de parada.

Blair Caplan, vivida por Amanda Brugel, foi criada para a série e não aparece no livro, como apontam o MovieWeb e o FanBolt. Na primeira temporada, uma Blair é advogada e amiga de Daniela. Outra é piloto perdida da Caixa, que ajuda Jason e Amanda no mundo dos insetos carnívoros. Na segunda, segundo a Apple, Blair quer impedir Leighton. É dela a ideia do mecanismo de desligamento na Caixa original.

O que ainda não se sabe

O desfecho da temporada só será conhecido em 30 de outubro de 2026. Também não há data nem confirmação de uma terceira temporada. Os criadores falam abertamente em uma trilogia, mas a decisão é da Apple. O novo livro de Crouch citado ao SciFi Vision não tem título nem data divulgados.

Leia também

Para saber mais

Os links da Amazon neste post são de afiliado: se você comprar por eles, recebo uma comissão, sem custo extra para você.